"convict" in Indonesian
Definition
Tindakan pengadilan yang secara resmi menetapkan seseorang bersalah atas kejahatan; juga berarti orang yang dijatuhi hukuman dan biasanya dipenjara.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks hukum, misalnya 'memvonis seseorang atas...'. Jangan bingung dengan 'menuduh' atau 'mencurigai': 'memvonis' hanya setelah pengadilan memutuskan bersalah.
Examples
The court convicted him of theft.
Pengadilan **memvonis** dia karena pencurian.
The prison holds many convicts.
Penjara ini menampung banyak **narapidana**.
They could not convict her without proof.
Mereka tidak bisa **memvonis** dia tanpa bukti.
The jury refused to convict because the story didn't make sense.
Juri menolak untuk **memvonis** karena ceritanya tidak masuk akal.
He was young when he was convicted, and he spent ten years in prison.
Dia masih muda saat **divonis**, dan ia menjalani sepuluh tahun di penjara.
It's hard to rebuild your life after being labeled a convict.
Sulit membangun hidup kembali setelah dicap sebagai **narapidana**.