"conveniently" in Spanish
Definition
De una manera fácil, cómoda, o que ahorra tiempo y esfuerzo; realizado para adaptarse a las necesidades de alguien o facilitar algo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para describir lugares ('conveniently located'), horarios o acciones fáciles. Registro formal o neutral. No significa 'astutamente' ni 'por accidente', aunque en contexto puede implicar beneficio propio.
Examples
My school is conveniently close to my house.
Mi escuela está **cómodamente** cerca de mi casa.
The store is conveniently open on Sundays.
La tienda está **convenientemente** abierta los domingos.
You can conveniently pay online.
Puedes pagar **cómodamente** en línea.
The hotel was conveniently located near the airport, so we got there quickly.
El hotel estaba **convenientemente** ubicado cerca del aeropuerto, así que llegamos rápido.
She conveniently forgot to mention the extra fee.
Ella **convenientemente** olvidó mencionar la tarifa extra.
The app conveniently keeps all your files in one place.
La aplicación **cómodamente** guarda todos tus archivos en un solo lugar.