"convened" in Spanish
Definition
Reunidos para una reunión o evento, generalmente de manera formal. Se usa principalmente para grupos oficiales como comités, equipos u organismos gubernamentales.
Usage Notes (Spanish)
Se emplea en contextos formales u oficiales, sobre todo con reuniones, conferencias y comités. Normalmente aparece en forma pasiva ('fue convocada'). No se usa para encuentros informales. Suele ir seguido de 'reunión', 'cumbre' o 'sesión'.
Examples
The committee convened at 9 a.m. to discuss new rules.
El comité se **reunió** a las 9 a.m. para discutir nuevas reglas.
A meeting was convened to plan the festival.
Se **convocó** una reunión para planear el festival.
Leaders convened to sign the peace agreement.
Los líderes se **reunieron** para firmar el acuerdo de paz.
The emergency team was convened in response to the sudden storm.
El equipo de emergencia fue **convocado** debido a la tormenta repentina.
After the accident, a press conference was quickly convened.
Tras el accidente, se **convocó** rápidamente una rueda de prensa.
The international summit was convened to address climate change.
Se **convocó** la cumbre internacional para abordar el cambio climático.