"controversial" in Chinese (Traditional)
有爭議的
Definition
用來形容因為人們意見分歧大,而引起很多爭議或公開辯論的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於政治、宗教或社會問題等議題。是正式或中性詞,不屬於口語。常見用法:『有爭議的話題』、『高度有爭議』。不要用於小爭執,僅指較大的社會爭議。
Examples
That was a controversial opinion.
那是個**有爭議的**觀點。
He wrote a controversial article about the law.
他寫了一篇關於法律的**有爭議的**文章。
The movie was controversial because of its ending.
這部電影因結局而變得**有爭議**。
This is a controversial topic that people argue about online all the time.
這是一個大家在網路上常爭論的**有爭議話題**。
She became famous after making a controversial speech on TV.
她因在電視上發表**有爭議的**演講而成名。
Some think the new rule is necessary, but others find it controversial.
有人認為新規定是必要的,但也有人覺得它**有爭議**。