"controls" in Portuguese (PT)
Definition
Botões, interruptores ou outras partes de uma máquina, aparelho ou sistema que usas para o pôr a funcionar ou para mudar a forma como funciona. Também pode referir-se a medidas para regular ou limitar algo, mas no plural refere-se muitas vezes a controlos físicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado para botões e interruptores de aparelhos: 'the controls on the TV' ou 'flight controls'. Verbos comuns: 'use', 'adjust', 'learn' e 'master'. Não confundir com o singular abstrato 'control', que significa domínio ou contenção.
Examples
The controls are on the left side of the machine.
Os **controlos** estão no lado esquerdo da máquina.
She does not understand the car controls yet.
Ela ainda não percebe os **controlos** do carro.
These controls let you change the temperature.
Estes **controlos** permitem-te mudar a temperatura.
Once you get used to the controls, the game is actually pretty easy.
Depois de te habituares aos **controlos**, o jogo até é bastante fácil.
I kept pressing the wrong controls during the meeting call.
Estive sempre a carregar nos **controlos** errados durante a chamada da reunião.
The app looks nice, but the controls feel clunky.
A aplicação tem bom aspeto, mas os **controlos** parecem pouco práticos.