"contracted" em Arabic

• تعاقد
• أُصيب (بمرض)
• منقبض (عضلة)

Definição

تعني كلمة 'contracted' إبرام اتفاق رسمي (مثل وظيفة)، أو أن شيئاً أصبح أصغر أو أكثر شدّة، أو الإصابة بمرض.

Notas de Uso (Arabic)

'Contracted' تستخدم رسمياً في الاتفاقات ('contracted worker'), وبشكل شائع عن الأمراض ('contracted malaria'), وأيضاً للعضلات عند انقباضها ('muscle contracted'). لا تخلط بينها وبين 'contacted' (تواصل مع شخص).

Exemplos

She contracted a serious illness while traveling.

أثناء السفر، **أُصيبت** بمرض خطير.

The company contracted several new employees last month.

الشركة **تعاقدت** مع عدة موظفين جدد الشهر الماضي.

His muscles contracted from the cold water.

عضلاته **انقبضت** بسبب الماء البارد.

They contracted a cleaning service for the new office.

لقد **تعاقدوا** مع خدمة تنظيف للمكتب الجديد.

After swimming in the lake, he contracted a mild infection.

بعد السباحة في البحيرة، **أُصيب** بعدوى خفيفة.

The market contracted rapidly after the announcement.

السوق **انكمش** بسرعة بعد الإعلان.