"continuous" in Portuguese (PT)
Definition
Que ocorre sem parar ou sem interrupções; que existe ou permanece igual ao longo do tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequente em contextos académicos, científicos e técnicos. 'Continuous' indica sem quaisquer pausas, ao contrário de 'continual', que pode ter interrupções. Utilizado em 'continuous process', 'continuous line' e 'continuous improvement'.
Examples
The machine works in a continuous cycle.
A máquina trabalha num ciclo **contínuo**.
Draw a continuous line from start to finish.
Desenha uma linha **contínua** do início ao fim.
She gave me continuous support during hard times.
Ela deu-me apoio **contínuo** nos momentos difíceis.
There was a continuous stream of cars on the highway all night.
Houve um fluxo **contínuo** de carros na autoestrada toda a noite.
Our internet connection hasn’t been continuous lately, which is really frustrating.
A nossa ligação à internet não tem sido **contínua** ultimamente, o que é muito frustrante.
Improving your English is a continuous journey—not something that happens overnight.
Melhorar o inglês é uma jornada **contínua**—não acontece de um dia para o outro.