"continues" in Spanish
Definition
Seguir ocurriendo, existiendo o haciendo algo sin parar. También puede significar volver a empezar después de una pausa.
Usage Notes (Spanish)
Suele ir seguido de un verbo en -ing ('continue working') o de 'to' + verbo ('continue to work'), con poca diferencia de significado. Es común con sustantivos como 'story', 'meeting', 'rain' y 'problem'. 'Still continues' suele ser redundante, salvo si se quiere dar énfasis.
Examples
The rain continues all day.
La lluvia **continúa** todo el día.
She continues reading after dinner.
Ella **sigue** leyendo después de cenar.
The road continues for ten miles.
La carretera **continúa** por diez millas.
Even after the break, the meeting continues for another hour.
Incluso después de la pausa, la reunión **continúa** una hora más.
The debate continues, and nobody seems ready to agree.
El debate **continúa**, y nadie parece dispuesto a estar de acuerdo.
Life continues somehow, even when things feel impossible.
La vida **sigue** de alguna manera, incluso cuando todo parece imposible.