"continue" in Chinese (Traditional)

• 繼續

Definition

指不停地做某事，或在暫停後再次開始做。也可以表示維持相同的狀態或情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配是 'continue doing something' 和 'continue to do something'，兩者通常都正確。它的語氣中性，在口語、書面語、說明和正式場閤中都很常見。不要和很口語的 'keep' 完全混為一談，雖然兩者常有重疊。

Examples

Please continue reading page ten.

請**繼續**讀第十頁。

The rain will continue all night.

雨會**持續**一整夜。

After lunch, we continued our work.

午飯後，我們**繼續**工作了。

Can we continue this conversation later?

我們可以晚點再**繼續**這個談話嗎？

She decided to continue with the project despite the problems.

儘管有這些問題，她還是決定**繼續**這個專案。

If prices continue to rise, fewer people will travel.

如果價格**繼續**上漲，出行的人會更少。