"continuance" in Turkish
Definition
Bir şeyin kesintisiz şekilde devam etmesi. Hukukta ise, mahkeme veya duruşmanın ertelenmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve hukuki metinlerde kullanılır. 'Continuation'dan daha resmidir ve özellikle hukukta mahkeme ertelemesini ifade eder; karıştırmamaya dikkat edin.
Examples
The continuance of good weather helped the farmers.
İyi havanın **devamı** çiftçilere yardımcı oldu.
The judge granted a continuance for the trial.
Yargıç, dava için **duruşma ertelemesi** verdi.
Education depends on the continuance of learning.
Eğitim, öğrenmenin **devamına** bağlıdır.
After much debate, the board agreed to the continuance of the project.
Uzun tartışmalardan sonra kurul, projenin **devamına** karar verdi.
My lawyer has asked for a continuance so we have more time to prepare.
Avukatım, daha fazla hazırlık süresi için **duruşma ertelemesi** istedi.
We’re all hoping for the continuance of peace in the region.
Hepimiz bölgede barışın **devamını** umuyoruz.