"contingent" in Spanish
Definition
Se usa para describir algo que depende de otros factores para ocurrir; también puede referirse a un grupo de personas con una característica o propósito común.
Usage Notes (Spanish)
Como adjetivo aparece mucho en inglés formal ('contingent on/upon' = 'dependiente de'). Como sustantivo, 'a contingent' describe a un grupo especial, a menudo en contextos oficiales o de eventos. No confundir con 'contingency', que es una posibilidad o emergencia.
Examples
The trip is contingent on the weather.
El viaje es **condicional** al clima.
Our school sent a contingent to the science fair.
Nuestra escuela envió un **grupo** a la feria de ciencias.
Payment is contingent upon approval.
El pago es **condicional** a la aprobación.
Her job offer is contingent on passing the background check.
Su oferta de trabajo es **condicional** a pasar la verificación de antecedentes.
A large contingent of fans traveled to see the match.
Un gran **grupo** de aficionados viajó para ver el partido.
Success is always contingent on hard work and a bit of luck.
El éxito siempre es **condicional** al trabajo duro y un poco de suerte.