"contest" in Portuguese (BR)
Definition
Contest é um evento em que várias pessoas tentam vencer por serem melhores que as outras em alguma atividade. Também pode se referir ao ato de contestar formalmente uma decisão ou um resultado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Na maioria das vezes, 'contest' é usado como substantivo contável para concursos como 'singing contest' ou 'photo contest'. Como verbo, é mais formal e significa contestar algo oficialmente, como em 'contest the election results'. 'Competition' é mais amplo e mais comum no inglês do dia a dia.
Examples
She won a writing contest at school.
Ela ganhou um **concurso** de redação na escola.
Many people joined the cooking contest.
Muitas pessoas participaram do **concurso** de culinária.
The lawyer plans to contest the decision.
O advogado planeja **contestar** a decisão.
I entered the photo contest just for fun, but I actually made the final round.
Entrei no **concurso** de fotografia só por diversão, mas acabei chegando à rodada final.
They're going to contest the parking ticket, so they need all the paperwork.
Eles vão **contestar** a multa de estacionamento, então precisam de toda a papelada.
That game show feels more like a popularity contest than a talent show.
Aquele programa parece mais um **concurso** de popularidade do que um show de talentos.