"contention" in Portuguese (PT)
Definition
Uma situação de desacordo ou discussão, frequentemente intensa e prolongada. Também pode significar competição por algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
De uso formal; mais frequente em discussões académicas ou jurídicas. Usado em 'ponto de controvérsia'. Não confundir com 'contente'.
Examples
There was contention between the two teams.
Houve **disputa** entre as duas equipas.
The main contention was about money.
A principal **controvérsia** era sobre dinheiro.
Their victory put them in contention for the title.
A vitória pô-los em **disputa** pelo título.
"Climate change remains a point of contention among world leaders," the reporter said.
"As alterações climáticas continuam a ser um ponto de **controvérsia** entre os líderes mundiais", disse o repórter.
After months of contention, the two sides finally reached an agreement.
Após meses de **disputa**, as duas partes finalmente chegaram a um acordo.
Only three candidates remain in contention for the job.
Apenas três candidatos permanecem em **disputa** pelo trabalho.