"contemplate" in Russian
Definition
Долго и внимательно размышлять о чём-то, иногда смотреть на что-то задумчиво или с глубоким смыслом.
Usage Notes (Russian)
Фраза часто употребляется в формальной или литературной речи, особенно при размышлениях над важными жизненными решениями. 'contemplate doing something' значит вдумчиво обдумывать.
Examples
She likes to contemplate the meaning of life.
Она любит **созерцать** смысл жизни.
He sat by the window to contemplate the sunset.
Он сидел у окна, чтобы **созерцать** закат.
She needed time to contemplate her decision.
Ей нужно было время, чтобы **обдумать** своё решение.
Sometimes, I just sit in silence and contemplate what's really important.
Иногда я просто сижу в тишине и **обдумываю**, что действительно важно.
Before making a big change, it's wise to contemplate all the possible outcomes.
Перед большими переменами разумно **обдумать** все возможные последствия.
I've been contemplating moving to another country for months now.
Я уже несколько месяцев **обдумываю** переезд в другую страну.