"container" in Japanese

容器

Definition

物を入れて保管するための箱や瓶、缶などの入れ物を指します。小さい容器から、大きな輸送用のコンテナまで含まれます。

日常では食品容器などに使い、物流では大きな輸送用コンテナを指します。文脈によって具体的な種類が異なることがあります。

Please put the rice in a container.

ご飯を**容器**に入れてください。

The container is full of water.

**容器**は水でいっぱいです。

She bought a new container for her lunch.

彼女はランチ用に新しい**容器**を買いました。

We need a bigger container to store all these toys.

これらのおもちゃを全部しまうには、もっと大きな**容器**が必要です。

The ship was loaded with hundreds of containers of goods.

船には何百もの**コンテナ**が積まれていました。

Don’t forget to label the container so you know what’s inside.

中身が分かるように**容器**にラベルを貼るのを忘れないでください。