"contained" 的Japanese翻译

• 抑えられた
• 封じ込められた

释义

何かが中にある、または感情や危険な状況などがコントロールされている状態を指します。

用法说明（Japanese）

書き言葉やフォーマルな場面でよく形容詞として使われます。「contained fire（制御された火事）」や「contained excitement（抑えられた興奮）」など。'content'（満足）や 'container'（容器）と間違えないよう注意。

例句

The box was contained in a larger package.

箱はより大きなパッケージの中に**封じ込められて**いました。

His excitement was contained during the ceremony.

式の間、彼の興奮は**抑えられて**いた。

The fire was contained quickly by firefighters.

火は消防士によってすぐに**抑えられた**。

Her laughter was barely contained at the funny story.

彼女の笑いは面白い話でほとんど**抑えられなかった**。

The disease stayed contained within the small village.

病気は小さな村の中だけに**封じ込められて**いた。

All the chemicals are contained in these special containers.

すべての化学物質はこれらの特別な容器に**封じ込められて**いる。