"contacting" in Korean

연락하다

Definition

누군가에게 전화, 이메일 등으로 연락을 취해 대화를 시작하거나 정보를 얻으려는 행위.

주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 'I am contacting you', 'Thank you for contacting us'와 같이 사용됨. 일상적인 대면 대화에는 잘 쓰이지 않음.

I am contacting you about the job offer.

채용 제안 관련해서 당신에게 **연락하고** 있습니다.

Thank you for contacting customer service.

고객센터에 **연락해주셔서** 감사합니다.

She tried contacting him by email.

그녀는 이메일로 그에게 **연락하려고** 했다.

I’ve been contacting different companies all week for estimates.

나는 견적을 받으려고 일주일 내내 여러 회사에 **연락하고 있었다**.

There's no point contacting them now, the office is closed.

지금 그들에게 **연락해봐야** 소용없어, 사무실이 닫혀 있어.

If you have any questions, try contacting our support team.

질문이 있다면 지원팀에 **연락해** 보세요.