"consummated" in Spanish
Definition
Si algo está consumado, significa que se ha completado totalmente o perfeccionado. En contextos legales o formales, también puede significar completar un matrimonio con relaciones sexuales.
Usage Notes (Spanish)
'Consummated' es formal y se usa en contextos legales o históricos, especialmente sobre matrimonios: 'the marriage was consummated'. También puede referirse a acuerdos culminados. Rara vez se usa de forma coloquial.
Examples
The contract was consummated after both sides agreed.
El contrato fue **consumado** después de que ambas partes estuvieron de acuerdo.
Their marriage was officially consummated on the first night.
Su matrimonio fue oficialmente **consumado** la primera noche.
Peace talks were consummated with a handshake.
Las conversaciones de paz se **consumaron** con un apretón de manos.
The deal wasn't consummated until the last document was signed.
El trato no se **consumó** hasta que se firmó el último documento.
It’s an old custom for marriages to be consummated the night of the wedding.
Es una vieja costumbre que los matrimonios se **consumen** la noche de la boda.
Their partnership was finally consummated after months of planning.
Su sociedad fue finalmente **consumada** tras meses de planificación.