"consuming" in Portuguese (PT)
Definition
'Consuming' refere-se ao ato de comer, beber ou usar algo. Como adjetivo, descreve algo que exige muito tempo, energia ou atenção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como verbo ('estar a consumir') é mais formal ou usado em descrições. Como adjetivo, surge em expressões como 'time-consuming', 'all-consuming passion' ou 'energy-consuming'. Pouco utilizado em linguagem informal.
Examples
Watching TV can be very consuming if you are not careful.
Ver televisão pode ser muito **absorvente** se não tiveres cuidado.
He is consuming a lot of sugar every day.
Ele está **a consumir** muito açúcar todos os dias.
Studying for the exam was consuming all her time.
Estudar para o exame estava **a consumir** todo o tempo dela.
Social media can be really consuming if you’re not mindful.
As redes sociais podem ser realmente **absorventes** se não tiveres cuidado.
This job is so consuming—I barely have time for anything else!
Este trabalho é tão **absorvente** que mal tenho tempo para outra coisa!
She has an all-consuming passion for painting.
Ela tem uma paixão **absorvente** pela pintura.