"consumes" in Arabic

• يستهلك
• يأكل

Definition

استخدام أو أكل أو شرب شيء حتى ينتهي. يمكن أن يشير إلى تناول الطعام أو استهلاك الموارد.

Usage Notes (Arabic)

أكثر رسمية من 'يستخدم' أو 'يأكل'؛ تستعمل غالبًا في السياقات العلمية أو البيئية ('consumes energy', 'consumes resources'). تعني الاستخدام الكامل. لا تخلط بينها وبين 'assume' (يفترض) أو 'resume' (يستأنف).

Examples

She consumes a lot of water every day.

هي **تستهلك** الكثير من الماء كل يوم.

A car consumes fuel to run.

السيارة **تستهلك** الوقود لتعمل.

The fire quickly consumes the dry wood.

النار **تلتهم** الخشب الجاف بسرعة.

He always consumes news before breakfast to start his day informed.

هو دائمًا **يستهلك** الأخبار قبل الإفطار ليبدأ يومه على علم.

Streaming video consumes a lot of data on your phone plan.

بث الفيديو **يستهلك** الكثير من بيانات باقة هاتفك.

Anxiety sometimes consumes her thoughts and makes it hard to focus.

القلق أحيانًا **يسيطر على** أفكارها ويجعل من الصعب التركيز.