"consultation" in Hindi

• परामर्श

Definition

एक बैठक जिसमें सलाह या जानकारी दी जाती है, विशेष रूप से किसी विशेषज्ञ से जैसे डॉक्टर या वकील। यह किसी निर्णय के लिए चर्चा करने की क्रिया भी हो सकती है।

Usage Notes (Hindi)

साधारणतया चिकित्सा, कानूनी और व्यावसायिक स्थितियों में इस्तेमाल होता है। 'मेडिकल कंसल्टेशन', 'लीगल कंसल्टेशन', 'कंसल्टेशन फीस' जैसे शब्द आम हैं। अनौपचारिक सलाह नहीं, बल्कि औपचारिक चर्चा दर्शाता है।

Examples

I have a consultation with the doctor tomorrow.

मेरा कल डॉक्टर के साथ **परामर्श** है।

The manager called a team consultation to discuss the project.

प्रबंधक ने परियोजना पर चर्चा के लिए टीम **परामर्श** बुलाई।

A consultation is required before making big decisions.

बड़े फैसले लेने से पहले **परामर्श** आवश्यक है।

She went for a free legal consultation about her contract.

वह अपने अनुबंध के बारे में मुफ्त कानूनी **परामर्श** के लिए गई।

After the consultation, I felt more confident about the treatment plan.

**परामर्श** के बाद, मुझे इलाज की योजना को लेकर ज्यादा भरोसा हुआ।

We had a quick consultation before the meeting to make sure everyone was ready.

हमने बैठक से पहले जल्दी से **परामर्श** कर लिया ताकि सब तैयार रहें।