"consultant" in Spanish
Definition
Un consultor es un profesional que da asesoramiento experto en un área específica, como negocios, medicina o tecnología. Normalmente se le contrata para resolver problemas o mejorar el rendimiento de una empresa.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza sobre todo en el mundo empresarial, pero también en derecho, educación y salud. 'Consultor' suele referirse a un profesional externo y temporal. En inglés británico, 'consultant' también puede significar un médico especialista sénior. Frases comunes: 'consultor de gestión', 'consultor de TI', 'contratar a un consultor'.
Examples
The company hired a consultant to help solve their problems.
La empresa contrató a un **consultor** para ayudar a resolver sus problemas.
She works as a marketing consultant.
Ella trabaja como **consultora** de marketing.
The hospital called a consultant for advice about the patient.
El hospital llamó a un **consultor** para pedir consejo sobre el paciente.
After meeting with the consultant, the team decided to change their strategy.
Después de reunirse con el **consultor**, el equipo decidió cambiar su estrategia.
Becoming a freelance consultant allowed me to choose my own clients.
Convertirme en **consultor** independiente me permitió elegir mis propios clientes.
You should talk to an IT consultant before buying new software.
Deberías hablar con un **consultor** de TI antes de comprar un software nuevo.