"constellation" in Japanese

• 星座
• 集まり（比喩的用法）

Definition

星座とは、夜空で特徴的な形を成し、多くは動物や人物、物にちなんで名付けられた星の集まりです。また、比喩的に関係の深い人や物の集団を指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

「星座」は主に天文学で使われますが、「talentsの星座」のように比喩的にも使います。無作為な星の集まりには使いません。

Examples

The Big Dipper is a famous constellation.

北斗七星は有名な**星座**です。

Each constellation has its own story in mythology.

それぞれの**星座**には神話の物語があります。

Can you find the Orion constellation in the sky?

空でオリオンの**星座**を見つけられる？

She has a constellation of freckles across her nose.

彼女の鼻には**星座**のようにそばかすが点在している。

A constellation of talented actors makes this movie amazing.

この映画は才能ある俳優たちの**星座**のおかげで素晴らしい。

That conference brought together a constellation of world leaders.

あの会議には世界のリーダーたちの**星座**が集まった。