"consoling" in Portuguese (BR)
Definition
Oferecer conforto a alguém que está triste ou chateado; fazer alguém se sentir melhor em momentos difíceis.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para gestos, palavras ou ações que trazem conforto. É mais formal que 'confortante'. Costuma aparecer com 'voz', 'gesto', 'palavras'.
Examples
Her consoling words made me feel better.
As palavras **confortantes** dela me fizeram sentir melhor.
He gave me a consoling hug after I cried.
Ele me deu um abraço **confortante** depois que chorei.
The teacher spoke in a consoling tone.
O professor falou com um tom **confortante**.
I found her presence really consoling during that tough week.
A presença dela foi realmente **confortante** naquela semana difícil.
Sometimes just a consoling smile is all you need.
Às vezes, só um sorriso **confortante** já basta.
His consoling gestures helped me get through the break-up.
Seus gestos **confortantes** me ajudaram a superar o término.