"consists" in Portuguese (PT)
Definition
Ser formado por certas partes, pessoas ou coisas; ter algo como os elementos principais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado como 'consist of'; não se usa na voz passiva. É comum em contextos formais e académicos. Erro comum: não dizer 'is consisted of', mas sim 'consists of'. Frequentemente seguido de uma lista ou grupo.
Examples
The team consists of five people.
A equipa **consiste** em cinco pessoas.
Water consists of hydrogen and oxygen.
A água **consiste** em hidrogénio e oxigénio.
The meal consists of rice and chicken.
A refeição **consiste** em arroz e frango.
Success consists not just of luck, but also hard work.
O sucesso **consiste** não só em sorte, mas também em trabalho árduo.
Her responsibilities consist mainly of answering emails and scheduling meetings.
As suas responsabilidades **consistem** principalmente em responder a emails e agendar reuniões.
My weekend usually consists of relaxing at home and meeting friends.
O meu fim de semana normalmente **consiste** em relaxar em casa e encontrar amigos.