"considers" in Indonesian
Definition
Berpikir dengan cermat sebelum memutuskan, atau memiliki pendapat tertentu tentang seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
'Consider' bersifat formal atau netral; sering digunakan sebelum membuat keputusan atau untuk menunjukkan penghormatan pada pendapat orang lain. Kolokasi seperti 'considers that', 'considers as', 'considers to be' sering dipakai. Beda dengan 'think about' yang lebih santai.
Examples
She considers every option before choosing.
Dia **mempertimbangkan** setiap pilihan sebelum memilih.
He considers her to be his best friend.
Dia **menganggap** dia sebagai sahabat terbaiknya.
The team considers the project a success.
Tim **menganggap** proyek ini berhasil.
My boss rarely considers my suggestions, unfortunately.
Sayangnya, bos saya jarang **mempertimbangkan** saran saya.
If she considers moving, she’ll let us know first.
Jika dia **mempertimbangkan** untuk pindah, dia akan memberi tahu kami terlebih dulu.
Everyone considers him a genius, but he’s actually very humble.
Semua orang **menganggap** dia jenius, tapi sebenarnya dia sangat rendah hati.