"consequences" in Portuguese (BR)
Definition
Consequências são os resultados ou efeitos de uma ação, decisão ou situação. Elas podem ser boas, ruins ou simplesmente aquilo que acontece depois de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muitas vezes é usado para resultados negativos, especialmente em expressões como 'face the consequences' ou 'serious consequences', mas também pode ser neutro ou positivo em contextos mais formais. Combinações comuns: 'the consequences of', 'have consequences' e 'unintended consequences'.
Examples
Every action has consequences.
Toda ação tem **consequências**.
He did not think about the consequences of lying.
Ele não pensou nas **consequências** de mentir.
The storm had serious consequences for the town.
A tempestade teve **consequências** graves para a cidade.
If you keep skipping class, you'll have to deal with the consequences.
Se você continuar faltando à aula, vai ter que lidar com as **consequências**.
We didn't realize the decision would have such big consequences.
A gente não percebeu que a decisão teria **consequências** tão grandes.
Sometimes the smallest choices lead to unexpected consequences.
Às vezes, as menores escolhas levam a **consequências** inesperadas.