"conscious" in Chinese (Traditional)

• 有意識的
• 清醒的

Definition

指能意識到自己、周圍環境或正在發生的事情。它也可以表示人在受傷或突發醫療狀況後仍然清醒，沒有失去知覺。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'conscious of' 和 'conscious that'。日常英語裡，'conscious' 可以表示醫學上的「清醒」；而表示一般「意識到」時，'aware' 也很常用。它還常出現在複合表達中，如 'self-conscious' 和 'environmentally conscious'。

Examples

She was conscious after the accident.

事故後她還是**清醒的**。

I am conscious of the time.

我**意識到**時間了。

He is conscious that people are watching him.

他**意識到**人們正在看著他。

I’m trying to be more conscious of how much water I use.

我正努力更**注意**自己用了多少水。

Even when he was tired, he stayed conscious enough to answer questions.

即使很累，他仍然**清醒**得可以回答問題。

She’s very conscious of how she comes across in meetings.

她很**在意**自己在會議上給人的印象。