"cons" in Japanese
短所欠点
Definition
何かの否定的な側面や短所。「pros and cons(賛否)」の対としてよく使われる。
Usage Notes (Japanese)
'cons'は、ほとんどの場合 'pros and cons'(賛否、メリットとデメリット)で使われ、単独ではあまり用いません。'con'(だます、詐欺)とは区別しましょう。
Examples
Let's list the cons of this idea.
このアイデアの**短所**を挙げましょう。
There are some cons to working from home.
在宅勤務にもいくつかの**短所**があります。
We should think about the cons before deciding.
決める前に**短所**も考えるべきです。
The cons of traveling alone include safety concerns and loneliness.
一人旅の**短所**は、安全面や孤独感などです。
When weighing your options, don't ignore the cons.
選択肢を比較する時、**短所**も無視しないように。
Honestly, the cons outweigh the pros for me.
正直言って、私には**短所**のほうが多いです。