"connections" in Arabic

• روابط
• اتصالات
• معارف

Definition

تشير كلمة connections إلى الروابط أو العلاقات بين الأشخاص أو الأشياء أو الأفكار. ويمكن أن تعني أيضًا وصلات النقل أو الروابط التقنية أو المعارف الاجتماعية المفيدة.

Usage Notes (Arabic)

هذا اسم جمع شائع جدًا. تُستخدم 'connection' عادةً لرابط واحد، بينما توحي 'connections' غالبًا بعدة روابط أو شبكة من العلاقات. من التعبيرات الشائعة: 'internet connection' و 'make a connection' و 'miss a connection' و 'have connections' بمعنى امتلاك معارف مؤثرة.

Examples

I have family connections in Mexico.

لدي **روابط** عائلية في المكسيك.

The app needs stable internet connections.

يحتاج التطبيق إلى **اتصالات** إنترنت مستقرة.

We can see connections between these two ideas.

يمكننا رؤية **روابط** بين هاتين الفكرتين.

She got the job because she has connections in the industry.

حصلت على الوظيفة لأن لديها **معارف** في هذا المجال.

Our flight was late, so we missed our connections.

تأخرت رحلتنا، لذلك فاتتنا رحلات **الربط**.

I'm trying to make connections with people in my new city.

أحاول بناء **روابط** مع الناس في مدينتي الجديدة.