"connection" in Portuguese (PT)
Definition
Connection é uma ligação ou relação entre pessoas, coisas, ideias ou sistemas. Também pode significar uma ligação de transporte, como um comboio ou voo que se apanha depois de outro, ou uma ligação de internet ou telefone.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É uma palavra muito comum e flexível. Use 'connection between A and B' para relações, 'internet connection' ou 'phone connection' para tecnologia, e 'catch/miss a connection' para viagens. Com pessoas, 'have a connection' costuma sugerir uma ligação natural; no plural, 'connections' também pode significar contactos úteis.
Examples
There is a connection between sleep and good health.
Há uma **ligação** entre dormir bem e uma boa saúde.
My phone has no connection here.
O meu telemóvel não tem **ligação** aqui.
We have a train connection in Chicago.
Temos uma **ligação** de comboio em Chicago.
I felt an instant connection with her when we started talking.
Senti uma **ligação** imediata com ela quando começámos a falar.
The video kept freezing because the internet connection was bad.
O vídeo estava sempre a parar porque a **ligação** à internet era fraca.
If this flight is late, we might miss our connection.
Se este voo se atrasar, podemos perder a nossa **ligação**.