"connect" in Chinese (Traditional)

• 連接
• 接通
• 建立聯繫

Definition

把兩個或多個東西連接在一起，可以是實體上的，也可以是系統上的。它也可以表示與某人順利溝通，或看出想法、人物或事件之間的關係。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'connect A to B'、'connect with someone' 和 'connect something to the internet'。用於人時，'connect with' 常表示建立共鳴或默契；用於想法時，表示看出聯繫。在科技語境中，這個詞常用於裝置、網路和電話連線。

Examples

Please connect the printer to the computer.

請把印表機**連接**到電腦上。

I can't connect to the Wi-Fi.

我無法**連接**到 Wi‑Fi。

These two roads connect the village and the city.

這兩條路**連接**著村莊和城市。

I really connected with her during our first conversation.

我們第一次聊天時，我真的和她**建立了聯繫**。

It took me a while to connect the symptoms to stress.

我過了一陣子才把這些症狀和壓力**聯繫**起來。

Let me connect you with someone from our support team.

我來幫你**聯繫**一下我們客服團隊的人。