"congratulated" em Portuguese (BR)
Definição
Disse algo gentil a alguém porque ela alcançou algo ou aconteceu algo bom para ela.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Geralmente acompanhado de 'por' ou 'pela' mais o feito ('parabenizou Maria pela promoção'). Termo formal, comum em situações de conquistas. Não confunda com 'elogiar', que pode ser para qualidades, não apenas realizações.
Exemplos
She congratulated him after he won the race.
Ela o **parabenizou** depois que ele venceu a corrida.
My teacher congratulated me on my good grades.
Minha professora me **parabenizou** pelas boas notas.
They all congratulated her at the party.
Todos **a parabenizaram** na festa.
I congratulated Sam for landing his dream job.
Eu **parabenizei** o Sam por conseguir o emprego dos sonhos.
Everyone congratulated the team when they won the championship.
Todos **parabenizaram** o time quando ganhou o campeonato.
After the ceremony, his parents congratulated him with a big hug.
Depois da cerimônia, os pais dele o **parabenizaram** com um grande abraço.