"confronted" in Chinese (Traditional)

• 面對
• 遭遇

Definition

當你被面對某事時，表示你必須直接面對它，特別是困難或不愉快的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Confronted' 屬於較正式的用語，經常用於嚴肅、困難或必須直接處理的情況。常搭配 with/by 使用，如 'confronted with a problem'。不要與主動與人對質 ('to confront someone') 混淆。

Examples

She confronted her fears about flying.

她**面對**了對飛行的恐懼。

When confronted with a choice, he hesitated.

當他**面對**選擇時，他猶豫了。

The teacher confronted the student about cheating.

老師就作弊問題**當面對**學生。

I suddenly confronted the truth—I’d been wrong all along.

我突然**面對**了事實——我一直都錯了。

They felt confronted by the new rules at work.

他們覺得被新規定**迫使面對**。

Have you ever been confronted with a situation you couldn’t control?

你有沒有**遇到**過無法控制的情況？