"conflicting" in Russian
Definition
Две или более вещи (идеи, мнения, заявления, действия), которые не совпадают друг с другом или не могут происходить одновременно.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в сочетаниях: 'conflicting opinions', 'conflicting schedules', 'conflicting information'. Ближайший синоним — 'contradictory'. Не путайте с 'conflicted', который описывает внутренние чувства человека.
Examples
There are conflicting reports about what happened.
О произошедшем поступают **противоречивые** сообщения.
We have conflicting schedules and can't meet today.
У нас **конфликтующие** расписания, поэтому мы не можем встретиться сегодня.
The scientists had conflicting opinions about the results.
У учёных были **противоречивые** мнения по поводу результатов.
I keep getting conflicting advice from my friends, so I don't know what to do.
Я постоянно получаю **противоречивые** советы от друзей, поэтому не знаю, что делать.
The company faced conflicting priorities during the project.
Компания столкнулась с **противоречивыми** приоритетами во время проекта.
He had conflicting feelings about accepting the new job.
У него были **противоречивые** чувства по поводу предложения новой работы.