"conflict" in Bengali

• সংঘর্ষ
• বিরোধ

Definition

সংঘর্ষ একটি অবস্থা যেখানে মানুষ, দল, ধারণা বা স্বার্থের মধ্যে বিরোধ বা বিরোধিতা দেখা যায়। এটি হয় তর্ক, অমিল, বা আরও গুরুতর লড়াই, এমনকি যুদ্ধও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

দৈনন্দিন কথায়, শিক্ষায় এবং সংবাদে প্রচলিত। 'সশস্ত্র সংঘর্ষ', 'অভ্যন্তরীণ সংঘর্ষ', 'A ও B-র মধ্যে সংঘর্ষ', 'স্বার্থের সংঘর্ষ' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। 'Argument' সাধারণভাবে ব্যক্তিগত ছোট তর্ক বোঝায়, 'conflict' বেশি বড়, দীর্ঘ বা গুরুতর হতে পারে।

Examples

There is a conflict between the two groups.

এই দুই দলের মধ্যে একটি **সংঘর্ষ** রয়েছে।

The teacher helped the students solve their conflict.

শিক্ষক শিক্ষার্থীদের **সংঘর্ষ** সমাধানে সহায়তা করেছেন।

War often starts after years of conflict.

যুদ্ধ প্রায়ই বছরের পর বছর ধরে **সংঘর্ষ**ের পর শুরু হয়।

I'm trying to avoid conflict, so I'd rather talk calmly.

আমি **সংঘর্ষ** এড়াতে চাই, তাই শান্তভাবে কথা বলতে চাই।

There's a conflict between what he says and what he does.

তিনি যা বলেন আর যা করেন, তার মধ্যে **বিরোধ** আছে।

She stepped away from the project because of a conflict of interest.

স্বার্থের **সংঘর্ষ**ের কারণে সে প্রকল্প থেকে সরে এসেছে।