"confiscated" in Chinese (Simplified)

• 没收的 / 被充公的

Definition

被当局作为处罚或出于保管目的而收走的。被没收的东西通常是因为违禁或非法使用而被官方查扣的。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

暗含权威——用于警察、老师、海关官员或其他官方人员没收物品时。常见搭配：'confiscated by police'（被警方没收）、'confiscated goods'（没收物品）。口语中人们可能说 'taken away' 代替。

Examples

The teacher confiscated his phone during class.

老师在课堂上**没收**了他的手机。

The police confiscated the illegal weapons.

警方**没收**了非法武器。

Customs officers confiscated the goods at the border.

海关人员在边境**没收**了货物。

My mom confiscated my gaming console after I failed the exam — I didn't get it back for a month.

我考试不及格后，妈妈**没收**了我的游戏机——一个月都没还给我。

Airport security confiscated my water bottle because it was over 100ml.

机场安检**没收**了我的水瓶，因为超过了100毫升。

The government confiscated his assets after the corruption investigation.

腐败调查后，政府**没收**了他的资产。