"confiscate" in Spanish
Definition
Tomar algo oficialmente a alguien, normalmente como castigo o porque no está permitido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos legales o formales por autoridades (policía, escuelas, aduanas). Se suele especificar qué se confiscó: 'confiscate teléfonos', 'confiscate drogas'. Es más formal que 'take away' y no se usa para acciones cotidianas.
Examples
The teacher confiscated my phone during class.
El profesor **confiscó** mi teléfono durante la clase.
Customs officers can confiscate illegal goods at the airport.
Los agentes de aduanas pueden **confiscar** mercancía ilegal en el aeropuerto.
If you break the rules, they might confiscate your skateboard.
Si rompes las reglas, pueden **confiscar** tu patineta.
The police showed up and confiscated all the fake IDs from the party.
La policía llegó y **confiscó** todas las identificaciones falsas de la fiesta.
My parents confiscated my game console because I didn't finish my homework.
Mis padres **confiscaron** mi consola porque no terminé la tarea.
The school has a strict policy—they'll confiscate any cigarettes they find.
La escuela tiene una política estricta: **confiscarán** cualquier cigarrillo que encuentren.