"confirming" in Indonesian
Definition
Mengatakan atau memastikan sesuatu itu benar, tepat, atau akan terjadi. Sering dipakai saat memeriksa kembali informasi atau janji.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara formal dan netral di bisnis, email, atau situasi resmi. Sering muncul pada frasa 'mengonfirmasi janji', 'mengonfirmasi pesanan'. Tidak dipakai untuk perasaan atau pendapat.
Examples
I am confirming our meeting for tomorrow.
Saya sedang **mengonfirmasi** pertemuan kita untuk besok.
She is confirming her flight details online.
Dia sedang **mengonfirmasi** detail penerbangannya secara online.
Thank you for confirming your address.
Terima kasih sudah **mengonfirmasi** alamat Anda.
Just confirming—did you get my last email?
Hanya **mengonfirmasi**—apakah Anda sudah menerima email terakhir saya?
We're confirming your reservation for Friday night.
Kami sedang **mengonfirmasi** reservasi Anda untuk Jumat malam.
After confirming the numbers, we can move forward with the plan.
Setelah **mengonfirmasi** angka-angkanya, kita bisa lanjut ke rencana.