"confirm" em Chinese (Traditional)

• 確認
• 證實

Definição

表示某事是真實、正確或確定的。也可指正式說明某項安排、計畫或預訂已經最終確定。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'confirm that...', 'confirm whether...' 和 'confirm a booking/appointment'。在日常英語中，它通常比 'say yes' 或 'check' 更正式。'Confirm' 既可以表示證實某事屬實，也可以表示正式敲定某項安排，具體要看語境。

Exemplos

Please confirm your email address.

請**確認**你的電子郵件地址。

The test confirmed that the water was safe.

檢測**證實**了這水是安全的。

I called the hotel to confirm our room.

我打電話給飯店，想**確認**我們的房間。

Can you confirm whether you're coming tonight?

你能**確認**一下你今晚來不來嗎？

Just to confirm, the meeting starts at nine, right?

我只是想**確認**一下，會議九點開始，對吧？

The latest report confirms what we already suspected.

最新的報告**證實**了我們之前的懷疑。