"confined" in Spanish
Definition
Mantenido en un espacio pequeño o limitado, o restringido para que no puedas moverte libremente o ir a otros lugares.
Usage Notes (Spanish)
Más formal; se usa tanto para personas, animales, como para ideas u objetos en espacios restringidos. Frases comunes: "espacio confinado", "confinado a la cama", "confinado dentro de". Suele indicar límites incómodos o no deseados. No se usa para restricciones casuales, sino para limitaciones físicas o serias.
Examples
The dog was confined to a small room during the party.
El perro estuvo **confinado** en una habitación pequeña durante la fiesta.
She felt confined in the crowded elevator.
Ella se sintió **confinada** en el ascensor lleno de gente.
The baby was confined to his crib for safety.
El bebé estuvo **confinado** en su cuna por seguridad.
After his injury, he was confined to bed for weeks.
Después de su lesión, estuvo **confinado** a la cama durante semanas.
The meeting was confined to just five people to keep things simple.
La reunión estuvo **confinada** solo a cinco personas para mantenerlo simple.
Some people hate feeling confined in small spaces, like airplanes or elevators.
A algunas personas no les gusta sentirse **confinadas** en espacios pequeños, como aviones o ascensores.