"confine" in Portuguese (BR)
Definition
Manter alguém ou algo dentro de certos limites ou em um espaço específico. Também pode significar não permitir que algo ultrapasse um limite.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal; usado frequentemente em contextos legais, médicos ou técnicos. Frases comuns: "confined to bed", "confined space", "confined to" (raramente "confined at"). Não confundir com "definir" ou "combinar".
Examples
Please do not confine the dog to a small crate all day.
Por favor, não **confine** o cachorro em uma caixa pequena o dia inteiro.
Doctors told him to confine his activities after surgery.
Os médicos disseram para ele **confinar** suas atividades após a cirurgia.
You should not confine your dreams to what others expect.
Você não deve **confinar** seus sonhos ao que os outros esperam.
During the storm, people were confined to their homes for safety.
Durante a tempestade, as pessoas ficaram **confinadas** em casa para segurança.
The law doesn't confine your rights to this situation only.
A lei não **confina** seus direitos apenas a esta situação.
He felt confined working in such a small office every day.
Ele se sentia **confinado** trabalhando todos os dias em um escritório tão pequeno.