"confide" in Chinese (Simplified)
倾诉吐露（秘密）
Definition
把自己的个人想法或秘密告诉你信任的人，因为你相信他们不会告诉别人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Confide”通常后加“in someone”，表示信赖某人而倾诉。正式场合多用，常和share secrets/private thoughts搭配。不要和“confident”混淆。常用表达有“confide a secret”。
Examples
You can confide in me, I won't tell anyone.
你可以**倾诉**给我，我不会告诉任何人。
He needed someone to confide his problems to.
他需要一个能让他**倾诉**烦恼的人。
Children often confide secrets to their best friends.
孩子们经常向最好的朋友**吐露**秘密。
Sometimes you just need someone you can confide in after a tough day.
有时候一天很累，只想找个人可以**倾诉**一下。
She never felt comfortable enough to confide in her colleagues.
她从未觉得可以放心地向同事**倾诉**。
It really helps to have a friend you can confide your worries to.
有可以让你**倾诉**烦恼的朋友真的很重要。