"confidant" in Turkish
Definition
Sırdaş, tüm özel sırlarınızı ve düşüncelerinizi güvenle paylaşabileceğiniz kişidir.
Usage Notes (Turkish)
‘Sırdaş’ genellikle çok yakın ve güvenilir bir dost için kullanılır. ‘Confident’ (kendine güvenen) ile karıştırılmamalı. ‘Güvendiği sırdaş’, ‘birinin sırdaşı olmak’ gibi ifadelerde sık geçer.
Examples
She considers her sister her closest confidant.
Kız kardeşini en yakın **sırdaşı** olarak görüyor.
A good confidant listens without judging.
İyi bir **sırdaş** yargılamadan dinler.
He found a trusted confidant at work.
İş yerinde güvenilir bir **sırdaş** buldu.
Whenever I have a problem, my dad is my go-to confidant.
Ne zaman bir sorunum olsa, babam benim başvurduğum **sırdaş**.
It's rare to find a confidant you can truly trust these days.
Günümüzde gerçekten güvenebileceğin bir **sırdaş** bulmak nadirdir.
After his breakup, he turned to his childhood confidant for support.
Ayrılığından sonra, çocukluk **sırdaş**ından destek aldı.