"confidant" in Indonesian
Definition
Orang kepercayaan adalah seseorang yang sangat kamu percayai dan kamu dapat berbagi pikiran atau rahasia pribadi dengannya.
Usage Notes (Indonesian)
'Orang kepercayaan' umumnya digunakan untuk teman dekat atau orang yang sangat dipercaya. Jangan keliru dengan 'confident' (percaya diri). Sering ada di frasa seperti 'orang kepercayaan yang bisa diandalkan', 'menjadi orang kepercayaan seseorang'.
Examples
She considers her sister her closest confidant.
Dia menganggap kakaknya sebagai **orang kepercayaan** terdekatnya.
A good confidant listens without judging.
Seorang **orang kepercayaan** yang baik akan mendengarkan tanpa menghakimi.
He found a trusted confidant at work.
Dia menemukan **orang kepercayaan** yang terpercaya di tempat kerja.
Whenever I have a problem, my dad is my go-to confidant.
Setiap ada masalah, ayah adalah **orang kepercayaan** andalanku.
It's rare to find a confidant you can truly trust these days.
Saat ini, sulit menemukan **orang kepercayaan** yang benar-benar bisa dipercaya.
After his breakup, he turned to his childhood confidant for support.
Setelah putus cinta, dia mencari dukungan dari **orang kepercayaan** masa kecilnya.