"confessions" بـBengali
التعريف
কেউ যা গোপন রেখেছিল বা ভুল করেছে, তা স্বীকার করার ঘটনা বা বক্তব্য। মাঝে মাঝে কারও অনুভূতি বা বিশ্বাস প্রকাশের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘স্বীকারোক্তি’ আইনগত, ধর্মীয় বা ব্যক্তিগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'make confessions' অর্থ স্বীকার করা। এটি শুধু অপরাধ নয়, গোপন তথ্য, অনুভূতি বা বিশ্বাস প্রকাশেও ব্যবহৃত হয়। 'admissions' চেয়ে বিশেষ।
أمثلة
The police recorded his confessions.
পুলিশ তার **স্বীকারোক্তি** রেকর্ড করেছিল।
Her diary was full of personal confessions.
তার ডায়েরি ছিল ব্যক্তিগত **স্বীকারোক্তি**-তে পরিপূর্ণ।
He made several confessions during the interview.
তিনি সাক্ষাৎকারের সময় একাধিক **স্বীকারোক্তি** দিয়েছিলেন।
Late-night talks with friends sometimes lead to surprising confessions.
রাত জেগে বন্ধুর সঙ্গে কথা বললে কখনও কখনও চমকপ্রদ **স্বীকারোক্তি** বেরিয়ে পড়ে।
His book is filled with honest confessions about his struggles.
তার বইটি তার সংগ্রামের সম্পর্কে খাঁটি **স্বীকারোক্তি**-তে ভরা।
"True confessions" shows just how messy real life can be.
“True **স্বীকারোক্তি**” দেখায় বাস্তব জীবন কতটা বিশৃঙ্খল হতে পারে।