"confessional" in Chinese (Traditional)
告解室懺悔室
Definition
告解室是教堂內一個讓人私下向神父告解的小房間。這個詞有時也用來描述揭露個人祕密或情感的場合(如談話或寫作)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多見於宗教場合,特別是天主教或東正教堂,但現代語境中亦可指表白私人心事的場合,如訪談或真人秀中的自述片段。
Examples
The priest waits in the confessional during the afternoon.
神父下午在**告解室**等候。
She entered the confessional to confess her sins.
她走進**告解室**懺悔自己的罪行。
The church's confessional is located near the entrance.
教堂的**告解室**在入口附近。
Many reality shows have a confessional camera where participants share their true feelings.
許多真人秀節目都有**告解室**攝影機,參賽者在裡面表達真實感受。
Her memoir took a confessional tone, revealing her biggest regrets.
她的回憶錄採用**懺悔式**語氣,揭露了她最大的遺憾。
After a tough week, he used his blog as a kind of confessional.
經歷艱困的一週後,他把部落格當成自己的**懺悔室**。