"confession" in Portuguese (PT)
Definition
Uma confissão é uma declaração em que alguém admite que fez algo errado, ilegal ou embaraçoso. Também pode ser a admissão sincera de uma verdade pessoal, de um sentimento ou de um segredo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usada para admissões sérias: 'a confession to the police' ou 'a confession of guilt'. Também pode ter um tom mais leve ou emocional, como em 'a love confession' ou 'my confession is that I hate early mornings'. Verbos comuns: 'make', 'give', 'force', 'extract' e 'sign' a confession.
Examples
The man gave a confession to the police.
O homem fez uma **confissão** à polícia.
Her confession surprised everyone in the room.
A **confissão** dela surpreendeu toda a gente na sala.
He wrote a confession in his diary.
Ele escreveu uma **confissão** no seu diário.
His late-night confession explained a lot about why he left.
A **confissão** dele a altas horas da noite explicou muita coisa sobre o motivo por que se foi embora.
That email felt less like an apology and more like a confession.
Aquele e-mail pareceu menos um pedido de desculpa e mais uma **confissão**.
After years of hiding it, her confession finally set her free.
Depois de anos a esconder isso, a **confissão** dela acabou por a libertar.