"confederate" in Urdu

• ساتھی
• شریک جرم

Definition

وہ شخص جو کسی کے ساتھ (اکثر خفیہ طور پر) کسی مقصد کے لیے کام کرے۔ یہ جرم میں مددگار ساتھی یا کسی اتحادی گروہ کے رکن کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر قانونی، تعلیمی اور تاریخی متون میں استعمال ہوتا ہے۔ جرم میں 'شریک جرم' اور تاریخ میں 'ساتھی' یا 'اتحادی' مراد ہو سکتا ہے۔ 'confidant' یا 'colleague' سے مت الجھائیں۔

Examples

The thief escaped with the help of a confederate.

چور اپنے **ساتھی** کی مدد سے فرار ہو گیا۔

Each confederate played a part in the plan.

ہر **ساتھی** نے منصوبے میں اپنا کردار ادا کیا۔

The confederate states fought against the Union in the Civil War.

**اتحادی** ریاستوں نے خانہ جنگی میں یونین کے خلاف لڑائی کی۔

She acted as a confederate during the experiment, pretending to be a stranger.

اس نے تجربے کے دوران **ساتھی** کا کردار ادا کیا اور اجنبی بن گئی۔

He denied being a confederate, saying he only met them once.

اس نے **ساتھی** ہونے سے انکار کیا اور کہا کہ وہ انہیں صرف ایک بار ملا تھا۔

If it weren't for his confederate, he would've been caught.

اگر اس کا **ساتھی** نہ ہوتا تو وہ پکڑا جاتا۔