"confederate" in Turkish
Definition
Biriyle genellikle gizli şekilde bir amaç için iş birliği yapan kişi. Suç ortağı olarak veya tarihi bir ittifakın üyesi anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genelde resmi ve akademik metinlerde geçer. Suçta 'suç ortağı', tarihte ise 'müttefik' olarak anılır. 'confidant' (gizli dost) ve 'colleague' (meslektaş) ile karıştırmayın.
Examples
The thief escaped with the help of a confederate.
Hırsız, **suç ortağı** sayesinde kaçtı.
Each confederate played a part in the plan.
Her **suç ortağı** planda bir rol oynadı.
The confederate states fought against the Union in the Civil War.
**Müttefik** eyaletler İç Savaş'ta Birlik'e karşı savaştı.
She acted as a confederate during the experiment, pretending to be a stranger.
Deney sırasında **suç ortağı** gibi davranıp yabancı rolü yaptı.
He denied being a confederate, saying he only met them once.
**Suç ortağı** olduğunu reddetti ve onları sadece bir kez gördüğünü söyledi.
If it weren't for his confederate, he would've been caught.
**Suç ortağı** olmasaydı, yakalanırdı.